印度医疗科技初创企业押注人工智能构建电子健康记录，但推广进程依然缓慢。 一手编译
Indian healthtech startups are racing to digitize medical records using artificial intelligence, targeting both urban hospitals and rural clinics.
LayerX运用人工智能技术削减企业后台工作量，B轮融资成功获投1亿美元。 一手编译
This Japanese AI startup just raised $100M to cut businesses’ admin burden.
人工智能是软件工程的终结，还是其演进的下一步？ 一手编译
The first time I used ChatGPT to code, back in early 2023, I was reminded of "The Monkey's Paw," a classic horror story about an accursed talisman that grants wishes, but...
Latam-GPT：拉丁美洲的免费开源协作人工智能 （翻译说明：采用四字结构"免费开源协作"保持术语准确性；添加"的"字符合中文表达习惯；保留专有名词Latam-GPT不译；使用破折号替代英文冒号更符合中文标点规范） 一手编译
WIRED talks to the director of the Chilean National Center for Artificial Intelligence about Latam-GPT, the large-language model that aims to address the region’s specific needs an...
Gmail的防护措施强效可靠，所谓重大安全警告的说法实属不实。 一手编译
Gmail’s protections are strong and effective. Claims that we issued a warning to Gmail users about a major Gmail security issue are false.
极客之周回顾：2025年8月24日当周最受欢迎文章 一手编译
See the technology stories that people were reading on GeekWire for the week of Aug. 24, 2025.… Read More
ChatGPT如何影响你的大脑？ 一手编译
随着如今像 OpenAI 的 ChatGPT 这样的大型语言模型（LLM）产品被广泛采用，人类和企业日常都在接触和使用 LLM。与任何工具一样，它既有优势也有局限性。本研究旨在探讨在教育背景下撰写论文时使用 LLM 的认知成本。"
真人快打2电影推迟至2026年春季上映 一手编译
We'll have to wait until May to discover the fate of Earthrealm and Johnny Cage. Mortal Kombat II, the sequel to 2021's reboot of the video game adaptation, will be pushed back fro...