内容来源：https://www.geekwire.com/2025/bezos-is-back-in-startup-mode-amazon-gets-weird-again-and-the-great-old-car-tech-retrofit-debate/

内容总结：

本周，科技界巨头杰夫·贝索斯再度成为焦点。他携"普罗米修斯计划"高调回归创业领域——这项斥资62亿美元、专注于实体世界人工智能技术的风险项目，一经公布立即跻身科技圈最炙手可热的新创企业行列。该项目不仅引发业界对其战略意图的深度解读，其总部选址至今成谜的状态，更让人联想到贝索斯早年坐镇西雅图频频布局重大战略的黄金时期。

与此同时，亚马逊正在西雅图地区开展实体零售新尝试：在Goodwill慈善商店内设置快递退货自助服务站。虽然目前仍属小范围试点，但这种看似突兀的创新举措，令人不禁回想起亚马逊早年那些天马行空的商业实验。

节目还呈现了颇具趣味性的观点交锋：当托德计划为其2007款丰田凯美瑞升级CarPlay、安卓自动化和倒车影像系统时，约翰对其投入重金改造老旧车辆的决策逻辑提出质疑。

本期由GeekWire联合创始人约翰·库克与托德·毕晓普共同主持的节目，还涉及微软神秘T恤的趣闻、西雅图怀旧情结的探讨，并预告了下周与MIT斯隆管理学院《我、我与AI》栏目的特别合作内容。听众可通过苹果播客、Spotify等平台订阅关注。

中文翻译：

欢迎收听本周《极客线播客》：杰夫·贝索斯携"普罗米修斯计划"重归创业模式——这项斥资62亿美元、将人工智能应用于物理世界的新兴企业，甫一问世便成为科技界热议焦点。我们将深入解析其真正意义，探讨为何公司选址仍成谜团，并追溯贝索斯当年在西雅图频频布局重大战略的时代回响。

随后关注亚马逊最新实体实验：西雅图地区Goodwill商店内悄然出现的快递退货亭。虽属小型试点，却令人忆起早年亚马逊那些看似凭空出现的奇趣实验。

最后...托德正为其心爱的2007款丰田凯美罗升级CarPlay、安卓Auto及倒车影像的计划寻找理由，而约翰则对这台老车投入数千美元的决策提出质疑。

本期内容还包含：神秘微软T恤衫、西雅图怀旧絮语，以及预告下周与MIT斯隆管理学院《我、我与AI》播客的特别合作。

由《极客线》联合创始人约翰·库克与托德·毕晓普为您呈现。

欢迎通过苹果播客、Spotify或任意播客平台订阅《极客线》。

英文来源：

This week on the GeekWire Podcast: Jeff Bezos is back in startup mode (sort of) with Project Prometheus — a $6.2 billion AI-for-the-physical-world venture that instantly became one of the most talked-about new companies in tech. We dig into what this really means, why the company’s location is still a mystery, and how this echoes the era when Bezos was regularly launching big bets from Seattle.
Then we look at Amazon’s latest real-world experiment: package-return kiosks popping up inside Goodwill stores around the Seattle region. It’s a small pilot, but it brings back memories of the early days when Amazon’s oddball experiments seemed to appear out of nowhere.
And finally…Todd tries to justify his scheme to upgrade his beloved 2007 Toyota Camry with CarPlay, Android Auto, and a backup camera — while John questions the logic of sinking thousands of dollars into an old car.
All that, plus a mystery Microsoft shirt, a little Seattle nostalgia, and a look ahead to next week’s podcast collaboration with Me, Myself and AI from MIT Sloan Management Review.
With GeekWire co-founders John Cook and Todd Bishop.
Subscribe to GeekWire in Apple Podcasts, Spotify, or wherever you listen.