内容来源：https://blog.google/outreach-initiatives/sustainability/google-is-fighting-water-leaks-in-belgium/

内容总结：

为减少非住宅建筑水资源浪费，谷歌在比利时数据中心周边区域支持环保组织安装智能漏水监测系统。该项目计划于2030年前覆盖240座公共建筑，预计每年可节约用水约500立方米，有效降低运营成本并促进可持续发展。

此项技术不仅通过减少水泵用电需求助力碳减排，还能借助漏水监测数据提升管理人员对水资源利用的认知，具有环保与教育双重意义。

中文翻译：

借助技术手段识别和修复漏水问题，不仅能减少水资源浪费、降低高校及公共建筑的运营成本，更能为我们的数据中心社区营造更可持续的未来。
针对比利时数据中心周边非住宅物业中未被察觉的水资源浪费现象，谷歌正支持Agua Segura机构实施Shayp物联网漏水检测系统，计划于2030年前完成240栋建筑的改造。该技术预计可使这些建筑年均减少约500立方米的漏水损失。
此项举措还能通过降低水泵耗电量减少碳排放，并通过安装漏水检测系统提升管理人员对用水效率的认知，从而创造教育价值。

英文来源：

Using technology to identify and address leaks means less water waste, lower costs for universities, schools and public buildings and a more sustainable future in our data center communities.
To address unnoticed water waste in non-residential properties near our data center in Belgium, Google is supporting Agua Segura to implement Shayp’s IoT leak detection system in 240 buildings by 2030. With this technology, these buildings will prevent and reduce their average annual water waste by about 500 cubic meters.
Additionally, this project will help decrease carbon emissions by lowering electricity needs for water pumps. It will also create educational opportunities by improving staff understanding of water usage through the implementation of leak detection systems.