内容来源：https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/lyria-3-year-of-the-fire-horse/

内容总结：

科技贺新春：Gemini应用推出AI定制“火马年”音乐祝福

随着2026年农历“火马年”的临近，科技为传统佳节增添了创意表达的新方式。近日，Gemini应用推出一项全新功能，允许用户通过AI技术生成并分享高度个性化的音乐贺岁曲，让新春祝福以更富情感与创意的方式传递。

这项功能基于最新发布的Lyria 3模型，可将用户输入的文字信息转化为一段30秒的高保真音频曲目，并自动生成融合传统红金配色与骏马意象的专属封面。用户无需专业音乐知识，只需在Gemini应用中根据引导提供收件人姓名、祝福语、个人特点描述及音乐风格偏好，系统即可自动创作出独一无二的歌词、编曲并完成封装。

音乐风格选择丰富多样，涵盖摇滚、民谣、中国风、R&B、爵士乐，以及时下流行的华语陷阱说唱（Mandopop-Trap）和泰国卢克通（Luk Thung）等曲风，满足不同年龄层与喜好的需求。无论是为亲友聚会创作活力曲目，还是向长辈献上敬意满满的古典流行乐，均可轻松实现。

目前，该功能已面向新加坡、泰国、马来西亚、印度尼西亚、韩国、越南、菲律宾、中国台湾地区、文莱及蒙古的用户开放限时体验。用户可在Gemini应用主页的“火马年”活动横幅中点击参与，活动将持续至3月3日元宵节。生成的音乐祝福可一键分享至微信、WhatsApp、KakaoTalk及iMessage等主流社交平台。

对于未在开放地区的用户，也可通过向Gemini输入特定指令，手动分步提供信息以生成贺岁曲目。此举旨在以技术融合传统，让全球更多用户能以音乐为载体，传递更具温度的新春祝愿。

中文翻译：

借助Gemini创作个性化"火马年"音乐贺岁曲
全球数百万人共庆农历新年。这是阖家团圆、共享传统美食、敬拜先祖的美好时节。2026年"火马年"即将来临，我们希望通过极具创意的方式助您传递心意。今日，我们在Gemini应用中推出全新功能，让您能创作并分享高度个性化的音乐贺岁曲，为新春佳节增添独特韵味。

以全新方式传递佳节祝福
依托最新发布的Lyria 3模型，这项功能可将传统祝福转化为个性化的高保真30秒音频贺卡，并配以专属定制封面。
无论您想为朋友聚会创作活力四溢的华语嘻哈"热场曲"，为长辈谱写庄重典雅的古典流行致敬歌，还是用轻快幽默的泰式民谣调侃兄弟姐妹，Gemini应用都能为您提供传递节日祝福的独特方式。

制作专属Gemini"火马年"贺岁曲
在Gemini应用中，仅需简单输入提示词即可轻松制作个性化音乐贺礼。具体步骤如下：

• 寻找活动横幅：打开Gemini应用，点击首页限时展示的"火马年"活动横幅上的"立即体验"按钮（该横幅将持续展示至3月3日元宵节，面向新加坡、泰国、马来西亚、印度尼西亚、韩国、越南、菲律宾、台湾、文莱及蒙古的Gemini用户开放）。
• 填写祝福信息：根据提示输入收礼人姓名与主要祝福语。
• 增添个性元素：可补充收礼人的兴趣爱好、性格特点等细节，让歌曲更具独特性。
• 选择音乐风格：从摇滚、民谣、中国风、节奏蓝调、爵士、华语嘻哈、泰式民谣等多样曲风中，挑选最契合收礼人音乐偏好的类型。
• 预览并分享：Gemini将根据您提供的信息生成原创歌词、谱曲制作音频，并创作融合传统红金配色与动态骏马图案的"火马年"定制封面。所有内容均可在聊天界面直接预览。

完成定制后，轻点即可将贺岁曲分享至微信、WhatsApp、KakaoTalk、iMessage等主流社交平台。

若您所在地区未显示活动横幅，或希望手动制作贺岁曲，可直接在Gemini中粘贴以下提示词开启体验：
"请依次询问：1.收礼人姓名与祝福语 2.其兴趣爱好或性格特点 3.音乐风格偏好（附范例）及语言选择。收集全部信息后，严格遵循传统红金配色规范，融入契合收礼人个性的动态骏马图案，最终生成原创歌词、谱曲制作音频，并创作'农历新年-火马年'主题封面。"

英文来源：

Create personalized “Year of the Fire Horse” musical tracks with Gemini
Millions of people worldwide celebrate the Lunar New Year. It serves as a beautiful time for family reunions, traditional foods and honoring ancestors. As we welcome the “Year of the Fire Horse” in 2026, we want to help you connect with your loved ones in a uniquely creative way. Today, we’re introducing a new experience inside the Gemini app that allows you to create and share highly personalized musical tracks to celebrate the Lunar New Year.
Share festive messages in a new way
With our newly released Lyria 3 model, this feature transforms the traditional greeting into a personalized, high-fidelity 30-second audio track complete with bespoke cover art.
Whether you want to create a Mandopop-Trap "hype song" for your reunion dinner with friends, a respectful Classical pop song for your elders or a lighthearted Luk Thung track to gently tease a sibling, the Gemini app offers a unique way to send festive messages.
Create your Gemini “Year of the Fire Horse” greeting
Creating a personalized musical gift is built entirely around a simple prompt in the Gemini app. Here’s how you can get started:

• Look for the banner: Open your Gemini app and tap the "Try it" button on the time-limited Year of the Horse discovery banner located on the home screen. (The banner is available to Gemini app users in Singapore, Thailand, Malaysia, Indonesia, South Korea, Vietnam, Philippines, Taiwan, Brunei and Mongolia until March 3, wrapping up alongside the traditional Lantern Festival.)
• Share the details: Gemini will prompt you to provide the recipient's name and a primary personal message.
• Add some personality: To make the song truly unique, you can provide specific details about the recipient's hobbies, quirks or other facts about them.
• Choose your genre: Select from diverse music styles like Rock, Ballad, Chinese Classical, R&B, Jazz, Mandopop-Trap or Luk Thung to match the recipient's musical taste.
• Preview and share: Gemini will synthesize your inputs into original lyrics, compose the audio track and generate custom "Year of the Fire Horse" cover art featuring traditional red and gold motifs. You can review it all directly within the chat interface.
  Once your custom greeting is ready, you can export it with a single tap to major messaging platforms like WhatsApp, WeChat, KakaoTalk and iMessage.
  If you prefer to generate the track manually, or if you’re not in one of the regions where the discovery banner is available, you can simply copy and paste the following prompt directly into Gemini to start the experience:
  "Sequentially ask me for the recipient's name and a personal message, then in a separate turn inquire about their hobbies or quirks and finally ask for a genre preference with examples and a language choice. Once all details are gathered, synthesize the information into original song lyrics, compose the audio track and generate "Lunar New Year - Year of the Horse" cover art, strictly adhering to traditional red and gold motifs and definitely include a dynamic horse imagery that reflects the recipient’s personality."