内容来源：https://www.engadget.com/ai/bytedance-has-reportedly-suspended-the-global-rollout-of-its-new-ai-video-generator-212326112.html?src=rss

内容总结：

字节跳动旗下AI视频生成工具Seedance 2.0自今年2月在中国市场上线后，因用户生成内容涉嫌使用受版权保护素材，接连收到迪士尼与派拉蒙旗下天空之舞工作室的侵权警告函。据知情人士透露，该公司目前已暂停该产品的全球推广计划。

该工具上线初期，一段由用户生成的“布拉德·皮特对战汤姆·克鲁斯”AI视频在网络上广泛传播，引发好莱坞制片公司对其训练数据涉嫌侵权的质疑。字节跳动曾向BBC表示正在加强保护措施，防止用户未经授权使用知识产权及人物肖像。目前该工具全球版的具体上线时间尚未明确。

中文翻译：

据报道，字节跳动已暂停其新型AI视频生成工具Seedance 2.0的全球推广计划。该工具自今年二月在中国市场上线后，因使用受版权保护的内容而收到迪士尼与派拉蒙天舞影业的侵权警告函。

在Seedance 2.0中国版发布引发好莱坞制片方侵权警告的一个月后，其开发商字节跳动据传已暂缓该AI视频工具在其他地区的发布进程。据科技媒体The Information援引两位匿名知情人士消息，字节跳动确实已暂停Seedance 2.0的全球部署。Engadget已就此向字节跳动寻求置评，若获回应将同步更新进展。

Seedance 2.0甫一问世便遭遇好莱坞片商的强烈反应，用户生成的病毒式传播视频——例如布拉德·皮特与汤姆·克鲁斯对战的AI片段——引发业界对模型训练中使用版权作品的担忧。今年二月，字节跳动曾向BBC表示"正在加强现有防护机制，致力于防止用户未经授权使用知识产权及肖像素材"。目前尚不清楚字节跳动原定于何时在全球范围更广泛地推出该工具。

英文来源：

ByteDance has reportedly suspended the global rollout of its new AI video generator
Seedance 2.0, which has been available in China since February, prompted cease-and-desist letters from Disney and Paramount Skydance.
A month after Seedance 2.0's launch in China sparked cease-and-desist letters from Disney and Paramount Skydance over its use of copyrighted materials, its developer ByteDance has reportedly hit pause on the release of the AI video tool in other regions. According to The Information, which spoke to two anonymous sources with knowledge of the matter, ByteDance has suspended Seedance 2.0's global rollout. Engadget has reached out to ByteDance for comment and will update this story if we hear back with more information.
Seedance 2.0 caught heat from Hollywood studios almost immediately upon its release, after user-generated videos including a viral AI clip of Brad Pitt fighting Tom Cruise sparked concerns that copyrighted works were used in training the model. In February, ByteDance told the BBC that it is "taking steps to strengthen current safeguards as we work to prevent the unauthorised use of intellectual property and likeness by users." It's unclear when exactly ByteDance planned to release the tool more widely.