内容来源：https://lifehacker.com/tech/lg-ultragear-34gs95qe-oled-gaming-monitor-sale?utm_medium=RSS

内容总结：

科技爱好者福音：LG高端曲面电竞显示器迎来近五折限时优惠。近日，LG旗舰款Ultragear 34GS95QE OLED电竞显示器开启大幅促销，原价1299.99美元的产品现仅售696.99美元，降幅高达47%。

这款34英寸超宽OLED显示屏采用800R曲率设计，较市面上常见的1800R曲率更为弯曲，能为玩家带来更强的沉浸式体验。显示器配备可调节支架，搭载3440x1440分辨率及抗眩光涂层，支持HDR10标准与DisplayHDR True Black 400认证，能呈现深邃黑色与鲜明对比度。240Hz刷新率与0.03毫秒急速响应时间确保游戏画面流畅无拖影，同时兼容AMD FreeSync Premium Pro和NVIDIA G-Sync技术，配备双HDMI 2.1接口以满足次世代设备需求。

专业评测指出，其色彩表现鲜艳生动，曲面设计更强化视觉包围感，虽存在轻微色差不适于专业设计用途，但对绝大多数游戏玩家而言影响甚微。在当前优惠力度下，这款兼具沉浸体验与多任务处理能力的高端显示器已成为电竞装备的超值之选。

中文翻译：

你知道吗？只需简单设置就能让谷歌自动过滤无用信息。按照以下步骤操作即可提升搜索质量，比如将Lifehacker添加为科技新闻首选来源。

若你正在寻找一款高端品牌曲面OLED电竞显示器，又不想花费过多，那么这款广受好评的LG Ultragear 34GS95QE OLED电竞显示器现价696.99美元（原价1299.99美元），直降47%堪称品质之选。

追求沉浸式游戏体验？这款超宽OLED显示屏不仅能提升桌面格调，更配备长支架调节底座，确保鼠标操作不受阻碍。800R曲率设计在市场上尤为出众（常见规格为1800R），虽然强烈弧度需要时间适应，但评测者一致认为它能带来颠覆性的视觉提升——既保持专注度，又提供充足屏域实现游戏办公多任务处理。34英寸面板采用防眩光涂层，拥有3440×1440分辨率，支持HDR10并通过DisplayHDR True Black 400认证，呈现深邃黑色与惊艳对比度。

评测人员特别强调其色彩明艳鲜活，曲面设计更强化了这一特质。尽管存在轻微色差（对设计从业者可能产生影响，但多数玩家无妨），240Hz刷新率与0.03毫秒疾速响应仍能缔造流畅无拖影的游戏体验。同时兼容AMD FreeSync Premium Pro与Nvidia G-Sync技术，有效消除画面撕裂。双HDMI 2.1接口完美适配次世代主机设备。

如果你正在寻觅一款能提升沉浸感、具备卓越对比度的曲面显示器（800R曲率对于非游戏场景也并不过激），LG Ultragear 34GS95QE OLED电竞显示器无疑是理想选择。除非工作需要极端色彩精准度，这款为玩家打造的高端显示屏几乎无可挑剔，尤其当前优惠价更显超值。

英文来源：

Did you know you can customize Google to filter out garbage? Take these steps for better search results, including adding Lifehacker as a preferred source for tech news.
If you’re searching for a curved OLED gaming monitor and want high-end quality from a reliable brand but would prefer not to spend a lot of money, the top-rated LG Ultragear 34GS95QE OLED gaming monitor is $696.99 (originally $1,299.99), 47% off the original price.
If you’re seeking a more immersive gaming experience, this ultra-wide OLED display makes a stylish desktop addition and comes with an adjustable, long-legged base that won’t interfere with your mouse. With an 800R curvature, it’s one of the most curved monitors out there (1,800R is a more common number), and while the aggressive bend might take some time to get used to, reviewers agree that it makes a world of difference. It allows you to focus but also gives you enough screen real estate to multitask while you’re gaming or working. The 34-inch LG 34GS95QE has an anti-glare coating, 3,440 x 1,440 resolution, and supports HDR10, adhering to the DisplayHDR True Black 400 standard and offering deep blacks and striking contrast.
Reviewers note how bright and vivid the colors are, which is accentuated further by the curvature. However, there are minor color inaccuracies, which may be an issue for design professionals (but not most gamers). It has a 240-Hz refresh rate and an ultra-fast 0.03-millisecond response time that results in smooth, lag-free gameplay. The monitor also supports AMD FreeSync Premium Pro and Nvidia G-Sync, which minimizes screen tearing. Two HDMI 2.1 ports are ideal for next-gen devices and consoles.
If you’re looking for a more immersive gaming experience with a curved monitor that has excellent contrast (and 800R doesn’t sound too intense, especially for non-gaming usage), the LG Ultragear 34GS95QE OLED gaming monitor is a great choice. Unless you do design work that requires extreme color accuracy, this premium display for gamers has few flaws, especially at the current discount.