内容来源：https://developers.googleblog.com/en/gemini-cli-is-now-integrated-into-zed/

内容总结：

谷歌和 Zed 已合作将 Gemini CLI 直接集成到 Zed 代码编辑器中，将 AI 能力直接引入开发者编辑器中，从而实现更快、更专注的编码。这支持了诸如原地代码生成、即时答案以及在终端中进行自然聊天等任务，并为 AI 生成的更改提供了无缝的审阅工作流程。

中文翻译：

Gemini CLI 在设计之初就考虑了极强的可扩展性，通过诸如 MCP 标准、Markdown 指令、主题配色、自定义扩展、自定义工具、自定义配置和 Open Telemetry 等新兴技术实现。由于我们将 Gemini CLI 构建为一个轻量级编排器，能够与任何工具链集成，因此社区的贡献、集成和扩展数量呈现爆炸式增长。事实上，自 Gemini CLI 发布以来的八周内，社区已经合并了 1000 个拉取请求，大大增强了 Gemini CLI 的功能。结合日益壮大的扩展生态系统，Gemini CLI 正迅速成为许多工程系统（包括谷歌自己的系统）的核心组成部分。

我们一直在寻找与开发者喜爱的工具进行集成，而 Zed 是一个天作之合。由于 Zed 的高性能开源代码编辑器在 Gemini CLI 团队内部已经备受青睐，我们主动联系了其开发者，探讨更深入的合作。从今天起，Gemini CLI 与 Zed 深度集成，将 Gemini 的模型直接引入到 Zed 基于 Rust 的开发环境中。开发者现在可以体验到与编辑器本身一样快速响应的 AI 体验。

此次集成将终端和 IDE 这两款核心工具完美结合，帮助您更快速、精准地完成日常任务。例如，您可以：

当然，这次集成不仅仅是功能上的叠加；它提供了一种与 AI 代理协作的更优方式。新的工作流程让您始终掌控全局。其独特之处在于：

我们很高兴共同宣布此次合作。请移步 Zed 博客阅读相应的公告。

开始使用 Gemini CLI 和 Zed 非常简单。我们期待看到您的作品。一如既往，Gemini CLI 是开源的。欢迎在 GitHub 上加入我们，您可以在那里寻求帮助、查看源代码、提出问题并贡献代码，让项目变得更好。

编程愉快！

英文来源：

Gemini CLI was built to be extensible by default through emerging standards like MCP, markdown-based instructions, color themes, custom extensions, custom tools, custom configurations, and Open Telemetry. Because we built Gemini CLI as a lightweight orchestrator capable of integrating with any toolchain, the number of community contributions, integrations, and extensions has exploded. In fact, in the eight weeks since Gemini CLI launched, the community has merged 1K pull requests expanding Gemini CLI’s capabilities. Combined with a growing ecosystem of extensions, Gemini CLI is quickly becoming the critical part of many engineering systems – including Google’s own.
We're always looking to integrate with tools developers love, and Zed is a natural fit. Because Zed's high-performance, open source code editor is already a popular choice within the Gemini CLI team, we reached out to the creators to explore a deeper collaboration. Starting today, Gemini CLI is integrated with Zed, bringing Gemini's models directly into Zed’s Rust-based environment. Developers can now tap into an AI experience that’s as fast and responsive as the editor itself.
The integration marries two essential tools – the terminal and IDE – to help you tackle common tasks with speed and precision. For example, you can:
Of course, this integration is about more than just features; it's a better way to collaborate with an AI agent. This new workflow keeps you in the driver’s seat. Here’s what makes it special:
We’re delighted to announce this collaboration together. Read the mirror announcement on the Zed blog.
It’s easy to get started with Gemini CLI and Zed. We're excited to see what you build. As always, Gemini CLI is open source. Join us on GitHub where you can ask for help, inspect our source code, raise issues, and contribute code to make the project better for everyone.
Happy coding!