内容来源：https://obsidian.md/changelog/2025-12-12-mobile-v1.11.1/

内容总结：

知名笔记软件Obsidian于2025年12月12日发布了1.11.1版本更新，涵盖桌面端与移动端。本次更新主要聚焦于界面优化与问题修复，旨在提升用户体验。

在移动端，更新带来了多项细节改进：当用户尝试在未启用“每日笔记”核心插件的情况下使用相关小组件时，系统会显示提示警告；安卓设备在条件允许时将采用“Google Sans Flex”字体；通知提示（toast）的设计得到更新，并在手机上改为显示于屏幕顶部。此外，还优化了平板电脑上对话框的边框圆角，并减少了隐藏导航栏时屏幕边缘的文字渐隐效果。

本次更新也修复了若干问题，包括搜索栏在顶部被意外截断，以及平板设备上固定侧边栏的文本溢出至主区域等错误。

Obsidian团队持续通过其官方网站、博客及Discord等社区渠道同步更新日志，方便用户及时了解软件的功能改进与迭代信息。

中文翻译：

下载
定价
同步
发布
企业版
社区
账户
下载
账户
同步
发布
定价
插件
企业版
网页剪辑器
了解更多
帮助
关于
博客
Discord
更新日志
社区
路线图
安全
周边商店
隐私
更新日志
关注 Obsidian 的更新与改进。
RSS
Discord
Twitter
Bluesky
Mastodon
2025年12月12日
1.11.1 移动版
催化剂
改进
使用每日笔记小组件时，若未启用每日笔记核心插件而尝试打开每日笔记，将显示警告提示。
Android 设备在可用时将采用“Google Sans Flex”字体。
优化了提示消息的设计。在手机上，提示消息将显示在屏幕顶部而非底部。
隐藏导航栏时，减少了屏幕边缘的文字渐隐效果。
平板设备上对话框的边框圆角半径已缩小。
问题修复
修复了搜索栏在顶部被截断的问题。
修复了平板上固定侧边栏文字溢出至主区域的问题。
上一版本
2025年12月12日
1.11.1 桌面版
催化剂

英文来源：

Download
Pricing
Sync
Publish
Enterprise
Community
Account
Download
Account
Sync
Publish
Pricing
Plugins
Enterprise
Web Clipper
Learn more
Help
About
Blog
Discord
Changelog
Community
Roadmap
Security
Merch store
Privacy
Changelog
Follow Obsidian updates and improvements.
RSS
Discord
Twitter
Bluesky
Mastodon
December 12, 2025
1.11.1
Mobile
catalyst
Improvements
When using the Daily Note widget, a warning will appear if you try to open a daily note without the Daily Notes core plugin enabled.
Android now uses "Google Sans Flex" font when available.
Refreshed design of our toast messages. On phones, toasts will now appear at the top of the screen instead of the bottom.
Reduced text fade at screen edges when navigation is hidden.
Dialogs now have a smaller border radius on tablet.
No longer broken
Fixed search bar getting cut off at the top.
Fixed text overflowing from pinned sidebar into main area on tablet.
Previous release
December 12, 2025
1.11.1 Desktop
catalyst