内容来源：https://techcrunch.com/2025/10/04/if-youre-not-an-ai-startup-good-luck-raising-money-from-vcs/

内容总结：

最新数据显示，人工智能领域正以前所未有的速度吸引全球风险投资。根据PitchBook统计，2025年有望成为人工智能投资史上的里程碑——该领域首次占据全球风险投资总额的半壁江山。

截至当前，全球风险投资总额达3668亿美元，其中人工智能领域独揽1927亿美元。第三季度数据显示，美国风投资金有62.7%流向人工智能项目，全球范围内该比例也达到53.2%。

巨额资金持续向行业头部企业集中。9月 Anthropic公司完成130亿美元F轮融资即是明证。与此同时，成功获得融资的初创企业和风投基金数量却跌至近年谷底：2025年全球仅823支基金完成募资，较2022年的4430支大幅缩水。

PitchBook研究总监凯尔·桑福德指出，当前市场正呈现“两极分化”格局：企业要么投身人工智能赛道，要么被排除在主流投资视野之外；要么跻身行业巨头，要么面临边缘化危机。这种结构性变化正在重塑全球科技创新格局。

中文翻译：

PitchBook最新数据显示，人工智能正以前所未有的势头主导初创企业投资领域，2025年有望成为AI融资首度占据风投总额过半的里程碑年份。据彭博社报道，该机构统计显示今年迄今全球风投总额达3668亿美元，其中AI领域已吸纳1927亿美元。在最近一个季度，AI投资占美国风投总额的62.7%，占全球风投规模的53.2%。

巨额资金主要流向行业领军企业，例如 Anthropic 在今年9月就完成了130亿美元的F轮融资。与此同时，成功融资的初创企业和风投基金数量却跌至多年谷底——数据显示2025年全球仅823支基金完成募资，较2022年的4430支大幅缩水。

PitchBook研究总监凯尔·桑福德向彭博社指出，市场正形成"两极分化"格局：企业要么专注AI领域，要么与风口无缘；要么跻身行业巨头，要么面临边缘化危机。

英文来源：

New PitchBook data illustrates how dramatically AI is dominating startup investment, with 2025 on-track to become the first year when AI accounts for more than half of all VC money invested.
PitchBook reports that VCs have poured $192.7 billion into the industry so far this year, out of a total $366.8 billion, according to Bloomberg. In the most recent quarter, AI accounted for 62.7% of the money invested by U.S. VCs, and for 53.2% of money invested by global firms.
Most of that money is going to marquee names like Anthropic, which announced a $13 billion Series F in September. Meanwhile, the number of startups and venture funds successfully raising money are at their lowest levels in years — PitchBook says that 823 funds have been raised globally so far in 2025, compared to 4,430 in 2022.
PitchBook’s director of research Kyle Sanford told Bloomberg that the market is becoming “bifurcated,” where “you’re in AI, or you’re not” and “you’re a big firm, or you’re not.”